{"id":315,"date":"2026-01-06T14:45:48","date_gmt":"2026-01-06T19:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/queerchamber.ca\/rr-live\/event\/explorer-la-diversite-et-linclusion-des-personnes-2elgbtqi-dans-lindustrie-touristique\/"},"modified":"2026-01-13T16:25:37","modified_gmt":"2026-01-13T21:25:37","slug":"explorer-la-diversite-et-linclusion-des-personnes-2elgbtqi-dans-lindustrie-touristique","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/event\/explorer-la-diversite-et-linclusion-des-personnes-2elgbtqi-dans-lindustrie-touristique\/","title":{"rendered":"Explorer la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion des personnes 2ELGBTQI+ dans l\u2019industrie touristique\u00a0"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\tJune 3, 2025\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--date\">\n\t\t\t\t@\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--start\">\n\t\t\t\t12:00 pm\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--time\">\n\t\t\t\t\t&#8211;\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--end\">\n\t\t\t\t\t3:00 pm\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__timezone\">ADT<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>SESSION FRAN\u00c7AISE \/ SESSION EN FRAN\u00c7AIS<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le march\u00e9 mondial des voyages 2ELGBTQI+ est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 plus de 200 milliards de dollars par an. Les destinations canadiennes sont bien plac\u00e9es pour accro\u00eetre leur part de ce march\u00e9. Mais pour r\u00e9ussir, les destinations et les op\u00e9rateurs doivent veiller \u00e0 ce que les clients 2ELGBTQI+ se sentent les bienvenus, accept\u00e9s et soient servis d\u2019une mani\u00e8re qui d\u00e9passe leurs attentes et r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au financement de ce projet, L\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique (APECA) s\u2019engage \u00e0 aider l\u2019industrie touristique du Canada atlantique \u00e0 devenir accueillante pour les personnes 2ELGBTQI+ et \u00e0 promouvoir les destinations et les produits touristiques du Canada atlantique aupr\u00e8s du march\u00e9 des voyages 2ELGBTQI+ \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour soutenir ces efforts de d\u00e9veloppement de produits pr\u00eats pour le march\u00e9, l\u2019atelier Explorer la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion des personnes 2ELGBTQI+ dans l\u2019industrie touristique de CQCC aide les entreprises touristiques \u00e0 d\u00e9couvrir l\u2019inclusion 2ELGBTQI+, et \u00e0 comprendre, valoriser et servir efficacement les clients et les employ\u00e9s 2ELGBTQI+.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette formation est pr\u00e9sent\u00e9e en format s\u00e9minaire en ligne (en direct via Teams).<\/p>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-website\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/163ac5b3-d3ca-43a6-8dc6-d29b69fcb3f5@5e62dce6-3cf2-437b-9edc-fdac15b0b95b\"\n\t\ttarget=\"_self\"\n\t\t\t>\n\t\tInscrivez-vous !\t<\/a>\n<\/div>\n\n\n\t<div  class=\"tribe-block tribe-block__events-link\" >\n\t\t<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\">\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-common-c-btn-border tribe-events-c-subscribe-dropdown__button\">\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--cal-export tribe-events-c-subscribe-dropdown__export-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 23 17\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.128.896V16.13c0 .211.145.383.323.383h15.354c.179 0 .323-.172.323-.383V.896c0-.212-.144-.383-.323-.383H.451C.273.513.128.684.128.896Zm16 6.742h-.901V4.679H1.009v10.729h14.218v-3.336h.901V7.638ZM1.01 1.614h14.218v2.058H1.009V1.614Z\" \/>\n\t<path d=\"M20.5 9.846H8.312M18.524 6.953l2.89 2.909-2.855 2.855\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-text\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-controls=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"View links to add events to your calendar\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tAdd to calendar\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\" class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__content\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--gcal\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;dates=20250603T120000\/20250603T150000&#038;text=Explorer%20la%20diversit%C3%A9%20et%20l%E2%80%99inclusion%20des%20personnes%202ELGBTQI%2B%20dans%20l%E2%80%99industrie%20touristique%C2%A0&#038;details=%3Cp%3E%3Cem%3ESESSION+FRAN%C3%87AISE+%2F+SESSION+EN+FRAN%C3%87AIS%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E+%3Cp%3ELe+march%C3%A9+mondial+des+voyages+2ELGBTQI%2B+est+%C3%A9valu%C3%A9+%C3%A0+plus+de+200+milliards+de+dollars+par+an.+Les+destinations+canadiennes+sont+bien+plac%C3%A9es+pour+accro%C3%AEtre+leur+part+de+ce+march%C3%A9.+Mais+pour+r%C3%A9ussir%2C+les+destinations+et+les+op%C3%A9rateurs+doivent+veiller+%C3%A0+ce+que+les+clients+2ELGBTQI%2B+se+sentent+les+bienvenus%2C+accept%C3%A9s+et+soient+servis+d%E2%80%99une+mani%C3%A8re+qui+d%C3%A9passe+leurs+attentes+et+r%C3%A9pond+%C3%A0+leurs+besoins.%3C%2Fp%3E+%3Cp%3EGr%C3%A2ce+au+financement+de+ce+projet%2C+L%E2%80%99Agence+de+promotion+%C3%A9conomique+du+Canada+atlantique+%28APECA%29+s%E2%80%99engage+%C3%A0+aider+l%E2%80%99industrie+touristique+du+Canada+atlantique+%C3%A0+devenir+accueillante+pour+les+personnes+2ELGBTQI%2B+et+%C3%A0+promouvoir+les+destinations+et+les+produits+touristiques+du+Canada+atlantique+aupr%C3%A8s+du+march%C3%A9+des+voyages+2ELGBTQI%2B+%C3%A0+l%E2%80%99%C3%A9chelle+internationale.%3C%2Fp%3E+%3Cp%3EPour+soutenir+ces+efforts+de+d%C3%A9veloppement+de+produits+pr%C3%AAts+pour+le+march%C3%A9%2C+l%E2%80%99atelier+Explorer+la+divers%3C%2Fp%3E+%28View+Full+event+Description+Here%3A+https%3A%2F%2Frainbowregistered.com%2Ffr%2Fevent%2Fexplorer-la-diversite-et-linclusion-des-personnes-2elgbtqi-dans-lindustrie-touristique%2F%29&#038;trp=false&#038;ctz=America\/Halifax&#038;sprop=website:https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle Calendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--ical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tiCalendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook 365\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-live\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook Live\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block--virtual-event\" >\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRENCH SESSION \/ SESSION EN FRAN\u00c7AIS Le march\u00e9 mondial des voyages 2ELGBTQI+ est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 plus de 200 milliards de dollars par an. Les destinations canadiennes sont bien plac\u00e9es pour accro\u00eetre leur part de ce march\u00e9. Mais pour r\u00e9ussir, les destinations et les op\u00e9rateurs doivent veiller \u00e0 ce que les clients 2ELGBTQI+ se sentent les bienvenus, accept\u00e9s et soient servis d\u2019une mani\u00e8re qui d\u00e9passe leurs attentes et r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins. Gr\u00e2ce au financement de ce projet, L\u2019Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique (APECA) s\u2019engage \u00e0 aider l\u2019industrie touristique du Canada atlantique \u00e0 devenir accueillante pour les personnes 2ELGBTQI+ [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":447,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":false,"_trash_the_other_posts":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"America\/Halifax","_EventStartDate":"2025-06-03 12:00:00","_EventEndDate":"2025-06-03 15:00:00","_EventStartDateUTC":"2025-06-03 15:00:00","_EventEndDateUTC":"2025-06-03 18:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/163ac5b3-d3ca-43a6-8dc6-d29b69fcb3f5@5e62dce6-3cf2-437b-9edc-fdac15b0b95b","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"USD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"@","_EventTimeRangeSeparator":"-","_EventOrganizerID":[0],"_EventVenueID":[0],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","editor_notices":[],"_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[31],"tribe_events_cat":[29,30],"class_list":["post-315","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-acoa","tribe_events_cat-safespace","tribe_events_cat-website-user","cat_safespace","cat_website-user"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":446,"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/315\/revisions\/446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbowregistered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}